Лорд Байрон посвятил им больше лицемерных песнопений, чем любой известный мне поэт.
Подумать только, темнолицые, толстогубые, немытые деревенские девахи с приплюснутыми носами и есть "синеокие рейнские девы"! Подумать только, "наполнить до краев бокал вином самосским"! Да рядом с ним и слабое пиво покажется нектаром, и, кстати сказать, сам Байрон пил один лишь джин.
Нет, этот человек никогда не писал искренне.
Впадая в свои восторги и экстазы, он и на миг не упускал из виду публику, а это скользкий путь, это даже хуже, чем признаться без утайки, что вас не ослепила красота Афин.
Широкая публика боготворит и Байрона, и Грецию, что ж, публике виднее.
В "Путеводителе" Марри {30} он назван "нашим национальным бардом". Нашим национальным бардом! Бог мой! Он бард, вещающий от имени Шекспира, Милтона, Китса и Скотта! Впрочем, горе ниспровергателю кумиров публики! ^TКАК ПРОДОЛЖИТЬ "АЙВЕНГО"^U Предложения, высказанные месье Микель Анджело Титмаршем в письме к месье Александру Дюма (1846) Его сиятельству Александру Дюма, маркизу Дави де ля Пайетри Милорд, позвольте скромному английскому литератору и страстному почитателю вашего таланта представить несколько соображений о том, как увеличить и без того огромную известность писателя Александра Дюма в нашем отечестве.
Мы трудимся, милорд, в прискорбных обстоятельствах - стране отчаянно не достает романов.
|
|
|
