Т. Я.
Казавчинской//Иностр.
тт. - 1986. - - Э 1. - С.
а. [В 1831 году Гете уже удалился от мира]/Пер.
Т. Казанчинской//Альманах поэзии.
М., 1986. - Э 44,-С.
The Four Georges: Sketches of Manners, Morals, Court and Town Life.
Четыре Георга: Очерки обычаев нравственности придворной и городской жизни: Ст.//Рус.
вести. - М., I860. - Т.
Э 19. - С.
Э 10.С.
Т. 30, Э 11. - С.
Э 12. - С.
Четыре Георга: Исторические очерки/Пер.
В. Л.
Ранцова//Собр.
соч.: В 12т.
Спб., 1895. - Т.
С. 213-308. 206. Четыре Георга/Пер.
И. Бернштейн; Коммент.
Г. Шейнмана//Собр.
соч.: В 12т.
М., 1975. - Т.
П. - С.
Roundabout Papers.
Сатирические очерки.
Спб.: тип.
К. Вульфа, 1864. - 168 с.
Прил. к "Современнику)". 1864. Т.
Э II -12, с отд.
паг. Содерж.: I.
Засечка на секире: Рассказ a la mode; II.
Autour de mon chapeau; III.
De Finibus; IV.
Звон колоколов; V.
Грушевое дерево; VI.
Отель Дессейн; VII.
Карпы в Сан-Суси; VIII.
Карманная памятная книжка; IX.
Об одном ленивом мальчике; X.
О лентах; XI.
Иглы в подушке; XII.
Тонбриджские игрушки; XIII.
De Inventure; XIV.
По поводу каламбура, который я слышал однажды от покойного Томаса Гуда; XV.
Вокруг рождественской елки; XVI.
По поводу значка мелом на дверном косяке.
Перевод, возможно, выполнен В.
Бутузовым. 209. Сатирические очерки: Новый ряд//Современник.
Спб., 1865. - Т.
Э I.
С. 1-76. - Прил.
Содерж.: I.
Попался; II.
Сто лет спустя; III.
Летописи молодого пива; IV.
Чудовище; V.
По поводу двух очерков, которые я намеревался написать; VI.
|
|
|
